Allgemeine Geschäftsbedingungen

für die Miete von Powerbanks · Stand: August 2026

1. Anbieter und Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge über die kurzzeitige Miete von mobilen Ladegeräten („Powerbanks") zwischen der

power2goo GmbH, vertreten durch Christian Scattarreggia, Lettenfeldstraße 11, 90592 Schwarzenbruck, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Nürnberg unter HRB 46306, E-Mail: kontakt@power2goo.de

(nachfolgend „power2goo") und dir als Kundin oder Kunde (nachfolgend „Mieter").

Die Miete erfolgt über die power2goo App oder direkt an einer Station. Abweichende Bedingungen des Mieters werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, power2goo stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

2. Vertragsgegenstand

power2goo betreibt Stationen, an denen Powerbanks entnommen und zurückgegeben werden können. Gegenstand des Vertrags ist die zeitweise Überlassung einer Powerbank zum Gebrauch gegen Entgelt. Ein Eigentumsübergang findet nicht statt; die Powerbank bleibt Eigentum von power2goo, bis der Fall nach Ziffer 8 eintritt.

Eine Powerbank kann an jeder power2goo Station mit freiem Fach zurückgegeben werden – nicht nur an der Station der Entnahme. Ein Anspruch auf ein freies Fach an einer bestimmten Station besteht nicht.

3. Registrierung und Nutzungsvoraussetzungen

Zur Nutzung über die App ist ein Nutzerkonto erforderlich. Die Registrierung erfolgt mit einer Telefonnummer, die per SMS-Code bestätigt wird, sowie Name und E-Mail-Adresse.

Der Mieter muss unbeschränkt geschäftsfähig und mindestens 18 Jahre alt sein. Minderjährige ab 16 Jahren dürfen den Dienst nur mit Einwilligung der gesetzlichen Vertreter nutzen.

Die Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln. Der Mieter haftet für Ausleihen, die über sein Konto vorgenommen werden, es sei denn, er hat die missbräuchliche Nutzung nicht zu vertreten und power2goo unverzüglich informiert.

Je Nutzerkonto kann grundsätzlich nur eine Powerbank gleichzeitig ausgeliehen werden.

4. Zustandekommen des Mietvertrags

Der Mietvertrag kommt zustande, sobald der Mieter den Ausleihvorgang in der App oder an der Station auslöst und die Station die Powerbank freigibt. Maßgeblich für Beginn und Ende der Mietzeit sind die von der Station erfassten Zeitpunkte der Entnahme und der Rückgabe.

Gibt die Station trotz ausgelöstem Vorgang keine Powerbank frei, kommt kein Mietvertrag zustande. Eine bereits vorgenommene Kautions-Reservierung (Ziffer 6) wird in diesem Fall aufgehoben.

5. Preise

Es gelten die zum Zeitpunkt der Ausleihe in der App und an der jeweiligen Station angezeigten Preise. Der Mietpreis wird nach angefangenen Zeitabschnitten berechnet. Für jede Station gilt zusätzlich ein Tageshöchstbetrag. Ein Miettag umfasst 24 Stunden ab Entnahme der Powerbank; maßgeblich ist nicht der Kalendertag. Der Tageshöchstbetrag fällt für jeden angefangenen Miettag erneut an: Bei einem Tageshöchstbetrag von 10,00 € kostet eine Ausleihe bis 24 Stunden höchstens 10,00 €, eine Ausleihe von mehr als 24 bis 48 Stunden höchstens 20,00 €. Wer eine Powerbank um 20:00 Uhr entnimmt und am Folgetag um 19:00 Uhr zurückgibt, bleibt daher innerhalb des ersten Miettages. Der höchstmögliche Betrag liegt bei 30,00 € – drei Miettage zu je 10,00 €. Mehr wird in keinem Fall berechnet, weil die Powerbank nach drei Tagen als verloren gilt und an die Stelle weiterer Mietkosten der Kaufpreis in gleicher Höhe tritt (Ziffer 8).

Da Preise je nach Standort abweichen können, sind ausschließlich die vor Vertragsschluss angezeigten Angaben verbindlich. Alle Preise verstehen sich als Endpreise inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer.

Guthaben aus Freiminuten, Gutschein- oder Empfehlungsaktionen wird automatisch auf den nächsten Mietvorgang angerechnet. Eine Barauszahlung ist ausgeschlossen.

6. Zahlung und Kaution

Voraussetzung für jede Ausleihe ist eine im Nutzerkonto hinterlegte gültige Zahlungsmethode. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe.

Kautions-Reservierung: Zu Beginn der Ausleihe wird auf der hinterlegten Zahlungsmethode ein Betrag in Höhe der Kaution von 15,00 € reserviert. Bei Debit- und Girokarten mindert diese Reservierung das verfügbare Guthaben sofort und erscheint im Onlinebanking wie eine Abbuchung. Der Betrag wird power2goo jedoch nicht gutgeschrieben, sondern beim kartenausgebenden Institut lediglich vorgemerkt. Die Reservierung dient der Absicherung des Mietpreises sowie – anteilig – des Kaufpreises für den Fall der Nichtrückgabe (Ziffer 8).

Abrechnung bei Rückgabe: Mit der Rückgabe wird ausschließlich der tatsächlich angefallene Mietpreis eingezogen. Der darüber hinausgehende Teil der Reservierung wird unmittelbar freigegeben. Deckt vorhandenes Freiminuten-Guthaben den gesamten Mietpreis, entfällt der Einzug und die Reservierung wird vollständig aufgehoben.

Die Freigabe reservierter Beträge veranlasst power2goo unmittelbar. Wie schnell der Betrag auf dem Konto des Mieters wieder verfügbar ist, richtet sich nach dem kartenausgebenden Institut und liegt außerhalb des Einflussbereichs von power2goo.

Scheitert eine Zahlung, ist power2goo berechtigt, weitere Ausleihen bis zum Ausgleich der offenen Forderung zu sperren.

7. Pflichten des Mieters

Der Mieter verpflichtet sich,

Erkennbare Schäden sind vor der Nutzung unverzüglich zu melden – über die App, über power2goo.de/support oder per E-Mail an kontakt@power2goo.de. Eine erkennbar beschädigte Powerbank darf nicht verwendet werden; sie ist unverzüglich in ein freies Fach einer Station zurückzugeben. Mietkosten fallen in diesem Fall nicht an. Nutzt der Mieter eine erkennbar beschädigte Powerbank dennoch, ohne dies gemeldet zu haben, kann dies bei einem daraus entstehenden Schaden als Mitverschulden zu berücksichtigen sein (§ 254 BGB).

Die Rückgabe gilt erst dann als erfolgt, wenn die Powerbank von der Station verriegelt und als zurückgegeben erfasst wurde. Ein bloßes Anlehnen oder unvollständiges Einstecken beendet die Mietzeit nicht.

8. Nichtrückgabe, Verlust und Beschädigung

Wird die Powerbank nicht zurückgegeben, läuft die Preisberechnung nach Ziffer 5 weiter, höchstens jedoch bis zur Höhe des Kaufpreises.

Erfolgt innerhalb von 3 Tagen ab Beginn der Ausleihe keine Rückgabe, gilt die Powerbank als verloren. Anstelle weiterer Mietkosten wird dann der Kaufpreis in Höhe von 30,00 € fällig; die Powerbank geht damit in das Eigentum des Mieters über. Der jeweils geltende Kaufpreis wird vor der Ausleihe in der App angezeigt.

Der Kaufpreis wird zunächst aus der bei Ausleihe-Start reservierten Kaution (15,00 €) eingezogen; der verbleibende Teilbetrag wird gesondert über die hinterlegte Zahlungsmethode abgebucht.

Bei vom Mieter zu vertretender Beschädigung haftet dieser für die Kosten der Instandsetzung, höchstens jedoch in Höhe des Kaufpreises. Normale Gebrauchsspuren und altersbedingter Kapazitätsverlust sind hiervon ausgenommen.

9. Störungen und Gewährleistung

power2goo bemüht sich um einen störungsfreien Betrieb der Stationen, schuldet jedoch keine ununterbrochene Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, Netzausfälle, Stromausfälle sowie Störungen der Stationen oder der App können die Nutzung vorübergehend einschränken.

Gibt eine Station keine Powerbank frei oder nimmt sie eine Powerbank nicht an, ist der Kundenservice zu kontaktieren – über die App, über power2goo.de/support oder per E-Mail. Für Zeiten, in denen eine Rückgabe aus von power2goo zu vertretenden Gründen nachweislich nicht möglich war, werden keine Mietkosten berechnet.

Im Übrigen gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte.

10. Haftung

power2goo haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz.

Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet power2goo nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Mieter regelmäßig vertrauen darf. In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Die verschuldensunabhängige Haftung von power2goo für Mängel, die bereits bei Übergabe der Powerbank vorhanden waren (§ 536a Abs. 1 Alt. 1 BGB), wird ausgeschlossen, soweit es sich nicht um Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit handelt. Für solche Mängel haftet power2goo nach Maßgabe der vorstehenden Absätze.

Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen. Für Schäden an geladenen Endgeräten haftet power2goo nur im Rahmen der vorstehenden Absätze; die Nutzung geeigneter und unbeschädigter Ladekabel und Endgeräte obliegt dem Mieter.

11. Freiminuten, Gutscheine und Empfehlungsprogramm

power2goo kann Freiminuten als Gutschrift, im Rahmen von Aktionen oder über das Empfehlungsprogramm gewähren. Freiminuten sind nicht übertragbar, nicht mit anderen Konten kombinierbar und nicht auszahlbar.

Im Empfehlungsprogramm erhalten empfehlende und geworbene Person eine Gutschrift, sobald die geworbene Person ihre erste Ausleihe abgeschlossen hat. Bei missbräuchlicher Nutzung – insbesondere durch Mehrfachkonten oder Selbstwerbung – ist power2goo berechtigt, Gutschriften zu widerrufen.

12. Widerrufsrecht für Verbraucher

12.1 Widerrufsrecht. Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses. Verbraucher ist jede natürliche Person, die den Vertrag zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.

12.2 Ausübung. Um das Widerrufsrecht auszuüben, genügt eine eindeutige Erklärung gegenüber

power2goo GmbH, Lettenfeldstraße 11, 90592 Schwarzenbruck, E-Mail: kontakt@power2goo.de

Eine Begründung ist nicht erforderlich, eine bestimmte Form ebenfalls nicht. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung der Erklärung.

12.3 Folgen des Widerrufs. Im Falle eines wirksamen Widerrufs erstattet power2goo alle erhaltenen Zahlungen unverzüglich, spätestens binnen vierzehn Tagen ab Zugang der Widerrufserklärung. Die Erstattung erfolgt über dasselbe Zahlungsmittel, das bei der ursprünglichen Zahlung eingesetzt wurde; Entgelte entstehen dem Mieter dadurch nicht.

12.4 Vorzeitiger Beginn und Erlöschen. Mit dem Auslösen des Ausleihvorgangs verlangt der Mieter ausdrücklich, dass power2goo mit der Leistung schon vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt. Das Widerrufsrecht erlischt mit vollständiger Erbringung der Leistung, also mit der Rückgabe der Powerbank; hierauf wird der Mieter vor der Ausleihe hingewiesen.

12.5 Wertersatz. Widerruft der Mieter, bevor die Leistung vollständig erbracht ist, hat er einen angemessenen Betrag für die bis dahin erbrachte Leistung zu zahlen. Dieser bemisst sich nach dem vereinbarten Preis im Verhältnis zur bereits verstrichenen Mietzeit.

13. Laufzeit, Kündigung und Sperrung

Das Nutzerkonto kann jederzeit ohne Einhaltung einer Frist gelöscht werden, sofern keine Ausleihe aktiv und keine Forderung offen ist. power2goo kann das Nutzungsverhältnis mit einer Frist von zwei Wochen kündigen.

Bei erheblichen oder wiederholten Verstößen gegen diese AGB, bei Zahlungsrückständen oder bei begründetem Missbrauchsverdacht kann power2goo das Konto vorübergehend sperren oder außerordentlich kündigen. Bereits entstandene Zahlungsansprüche bleiben davon unberührt.

14. Änderungen dieser AGB

power2goo kann diese AGB mit Wirkung für die Zukunft ändern, soweit dies zur Anpassung an geänderte rechtliche oder technische Rahmenbedingungen erforderlich ist und der Mieter dadurch nicht unangemessen benachteiligt wird.

Über Änderungen wird der Mieter mindestens vier Wochen vor Inkrafttreten in Textform oder per App-Hinweis informiert. Widerspricht er nicht innerhalb dieser Frist, gelten die Änderungen als angenommen; auf diese Wirkung wird in der Mitteilung gesondert hingewiesen. Im Falle eines Widerspruchs kann jede Seite das Nutzungsverhältnis kündigen.

15. Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten in der App enthält die Datenschutzerklärung für die App, für die Website die Datenschutzerklärung der Website.

16. Streitbeilegung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: ec.europa.eu/consumers/odr

power2goo ist zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder bereit noch verpflichtet.

17. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch der Schutz zwingender Vorschriften des Rechts des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts nicht entzogen wird.

Ist der Mieter Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand der Sitz von power2goo.

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.